劉玉龍可以假裝聽不懂英語,但是也起不到什么效果。
現場有大漢鴻臚寺的翻譯,斯當東等人不可能當著自己的面大聲密謀。
自己直接表現出來懂不列顛語言的能力,反而有一些震懾效果,顯得自己更了解他們。
讓他們不要在自己面前?;ㄕ?,也別想著現場編造歐洲傳說來蒙騙自己。
劉玉龍也樂意看他們驚訝而又害怕的表情,微笑著擺手說:
“你先給你們的公使翻譯,我后面還有話要說?!?/p>
斯當東馬上再次道歉,馬上把劉玉龍剛才的那些話轉達給巴麥尊聽。
巴麥尊聽完有些迷茫,這少年皇帝似乎完全拒絕交流,自己接下來應該怎么應對?
劉玉龍等斯當東說完,向巴麥尊五人提了個問題:
“朕要求你們的議會和首相將所有權力歸還給你們的國王。
“同時要求你們將任何通奸行為都列為重罪。
“你們不列顛議會能接受嗎?”
斯當東翻譯完畢之后,巴麥尊馬上意識到這是個設問,皇帝本來就知道答案:
“這確實是不可能的,陛下真的是博學而又充滿智慧,我們衷心的希望能夠與陛下直接協商貿易之事。”
劉玉龍有些厭煩的擺手:
“你們認為朕的那些要求是不可能的接受的,朕也認為你們的要求是不可能接受的。
“交流已經沒有意義,所以拿著朕的回信就回去匯報吧?!?/p>
斯當東趕緊翻譯完,巴麥尊馬上說:
“這兩者不能相提并論……”
劉玉龍對著鴻臚寺卿吳其濬招了招手,吳其濬馬上拿出了事先準備好的文件遞過去。
巴麥尊接過來看了一眼,發現全部都是漢字,就立刻轉給了斯當東。
斯當東看了一眼,就稍微有些不知所措,這種書信文件的內容,也要現場翻譯出來嗎?
在斯當東遲疑的時候,吳其濬已經繼續說明態度了:
“大漢天子的要求已經列出來了,你們帶回去給你們的國王和議會吧。
“你們若是能夠接受,就可以繼續與大漢貿易,如果接受不了,以后就不要再過來了?!?/p>
斯當東不知道該如何應對,意識到巴麥尊等人還在旁邊等著翻譯。
就先把吳其濬告知內容翻譯給巴麥尊等人聽,然后說了一下回信上的大致內容是什么。
翻譯這些話的過程也算是拖延時間了。
巴麥尊聽得心情格外惆悵,自己一行人昨天一天的準備,到現在還一丁點都沒有用上。
巴麥尊精神疲憊,只能拿出了原計劃中的離開時的最后說辭:
“尊貴的大漢皇帝陛下,在下五人受不列顛國王和議會的委托,來大漢向陛下獻上賀禮,并討論貿易協調的問題。
“如今我們一無所獲,歸國之后恐難以向國王和議會復命,還請陛下憐憫我們……”
巴麥尊的意思說白了就是討賞,死皮賴臉的要點東西回去交差,只不過說的委婉一點。
劉玉龍沉吟了幾秒鐘,準備給一個看上去很真的假需求:
“你們遠道而來,送來的賀禮也為數不少,朕確實不應該讓你們空手而歸。
“你們既然以商業立國,朕賞賜一些金銀財物也意義不大。
“你們最想要的應該是商業機會吧?”
斯當東發現事情有了轉機,趕緊把劉玉龍的這些話翻譯了。
巴麥尊馬上讓斯當東回答并追問:
“陛下的智慧令人佩服,我們最希望能在大漢獲得商業上的機會?!?/p>
劉玉龍繼續往下說:
“那你們有沒有考慮過,你們的商品從不列顛運送到大漢來,要花費多少的成本和代價?
“就算是大漢的數億人真的全都愿意購買你們的商品,你們真的能運送的過來嗎?
“就算是運的過來,加上跨越半個世界的運費,在大漢還賣得出去嗎?
“只有奢侈品才能這樣銷售,但你們不列顛有什么奢侈品?”
斯當東覺得劉玉龍說的有道理,但是卻不明白劉玉龍的意圖,趕緊先把這些話翻譯了。
巴麥尊也沒有馬上明白,趕緊比較直白的追問:
“非常抱歉,我們沒能很好地理解陛下的意圖,陛下可以說得更明白一些嗎?!?/p>
劉玉龍拿起了不列顛國王書信,翻到最后的禮物列表上:
“你們給我的這些禮物中,有些東西在我們大漢也是有用的,比如斯蒂芬孫的蒸汽機車。
“朕準備修建很多鐵路,首先從我們所在的京兆城連接南海邊的寶安縣。
“這條鐵路的長度大約是五百五十萬大漢尺(2200公里),一萬大漢尺的長度正好是地球周長的一萬分之一。
“換算成你們用的英里,應該是一千四百左右吧,這應該是你們不列顛本土所有鐵路里程的三倍。
“如果繼續延伸到北方的草原或者東北地區,這條鐵路總長度肯定會突破三千英里的。
“你們想象一下,大漢有多么廣闊的疆域,能夠建設多少里程的鐵路呢?
“朕需要性能盡可能高的蒸汽機車,而且所需的數量非常大。
“要建設鐵路就需要足夠的鋼鐵,朕需要不斷開發大漢本土的煤礦和鐵礦。
“開發煤鐵礦就需要大量的蒸汽機,比你們不列顛本土的所有蒸汽機加起來都要多幾倍。
“朕可以采購你們不列顛生產的蒸汽機,但是朕不可能讓你們用帆船從不列顛本土運送過來賣給大漢。
“蒸汽機是量產工業品而不是奢侈品,那樣的成本和效率朕無法接受。
“那就只能讓斯蒂芬孫他們來大漢,在大漢本土建設大規模工廠生產,才能供應大漢的需求。
“你們應該還有一個叫塔爾博特的化學家,他好像研制了一種負片攝像技術。
“這種攝像技術成熟之后,正好契合朕擬定的貿易管理方法。
“以后每一個進入大漢的外國人,都要拍攝一張相片存檔,這是多么大的潛在市場?
“類似的東西還有很多,你們可以讓工程師們集體來大漢訪問和調研。
“與朕的工程師們討論,發現大漢真正需要的產品。
“然后在大漢建廠生產,用相對廉價的價格銷售給大漢,我們才能形成穩定長期的貿易關系。
“關鍵是能夠解決你們最擔心的貿易逆差問題?!?/p>
主動對外招商引資,以及主動到海外去投資,通過投資回報賺取利潤,是現代人習以為常的事情。
但是這種經營方式,在這個時代還并不常見。
就算是不列顛,也要到十九世紀五十年代以后,遭遇了一場金融危機之后,才開始在海外投資建廠、修鐵路。
劉玉龍提前把這些設想提出來,也算是給不列顛未來的首相打開了思路。