言少微點點頭，十分認同：“抄曲當然不是識字就可以的，工尺譜同那些板眼符號如果不認識，標錯了就很麻煩。”

工尺譜其實就是樂譜，不過是以“合、士、乙、上、尺、工、反、六、五、乙”等字符來標注的。

而板眼符號是用“、”、“x”、“o”等符號標注在工尺譜上，用以標注強弱節拍與重音位置。

這里的學問也大有講究，光是這個眼就分頭眼、中眼、末眼。組合起來，有一板一眼、一板三眼、有板無眼……所謂變化多多。

言少微從小就陪阿婆唱粵曲，還不大認字的時候，就會看工尺譜了，認譜對她來講，不是什么難事。

她簡單講了一下自己對工尺譜的了解，見白千聲要說什么，言少微生怕他拒絕，忙又繼續說：

“梆黃板式我也很熟悉的，比如【慢板】是一板三眼，即嗒叮叮叮、【中板】是一板一眼，即嗒叮|嗒叮、【滾花】是……”

所謂板式就是曲調中的節奏節拍。

言少微說一個板式，便會用手打著節拍，嘴里也念念有詞。

這用手打節拍，手勢也是有講究的，跟音樂的打拍子還頗不一樣，“板”是以手掌輕拍，而“眼”則是用手指輕點，其中頭眼、中眼、末眼又要區分不同的手指。

白千聲與他身后那人都是行家，這一聽之下，后面那年輕人低聲對白千聲說：“板眼一點沒錯，看起來他真的懂。”

“你也是從小學戲的？”白千聲做了個手勢，示意言少微停。

言少微說：“家里老人喜歡大戲，我從小耳濡目染，也學了點皮毛。”

“原來是家傳。”白千聲點了點頭。

言少微見對方態度松動，忙又說：“如果白班主不放心，我可以抄一份給班主看看，班主覺得好再用我。”

白千聲點頭：“那就先抄一套試試看。”

他說著給背后的年輕人做個手勢，那人便拿來一套曲本跟一沓白紙與筆墨交到言少微手上。

白千聲說：“吶，我這里抄曲呢，速度一定要快，詞曲也一定要準，不能出錯……”

正說著，便有人來催白千聲上妝：“班主，時間差不多了。”

“你先抄抄看吧。”白千聲說完便離開了。

言少微等兩人一走，便忙不迭找個板凳坐下，翻看起手中的曲本來。

看過之后她有些失望，手上這本戲，不論是唱詞還是故事實在是難以說得上精彩，甚至于還有些粗糙，完全比不上她聽過的那些經典粵劇。

但其實這也是很合理的，這個時代的確有層出不窮的新戲出來，但是大浪淘沙，能流傳到七八十年后的粵劇，只是里面最頂尖的那一部分。剩下被湮滅在時代洪流中的，必然是有各種各樣的問題的。

就好像言少微手中這本《苦鳳嘆》，情節就非常拖沓，有好幾幕在言少微看來，完全是可以直接砍掉的。

言少微一邊迅速翻看，一邊職業病就犯了，她已經開始在腦子里面設計，如果是自己來寫這個故事，會如何安排情節。

當然，現在不是給這本戲挑錯的時候，言少微翻了一翻，就開始抄寫了。

她自從上了大學后，就沒怎么摸過筆了，就是碼字也是用的電腦，幸好這幾日寫那本狗娃的故事的時候，練了練字，倒也不覺生疏，只管刷刷刷地寫個不停。

期間，馮望舒跟言柳宿不知道哪里玩兒了一轉，找到了她這里。她讓兩個孩子別打擾自己，那兩個孩子便乖乖地蹲在一邊，不吵也不鬧。

后來陸劍錚和季北鴻也找了過來，言少微沒空搭理他們，依舊埋頭抄曲。

陸劍錚也沒打擾她，在旁邊看了看她寫字，只是季北鴻一驚一乍，對于言少微會抄曲這個事情非常驚訝，咋咋呼呼要說什么，被陸劍錚給拽出去了。

白千聲下臺的時候，陸劍錚就等在虎度門邊。

“師父。”

白千聲應了一聲，往自己的妝臺走去：“什么事？”

“我們是不是要招新的抄曲師傅？”

“恭叔一走，就只剩下財叔一個人，抄不及的，是得招一個，”白千聲笑著問，“你想讓我招你那個朋友仔？”

陸劍錚說了說言少微的情況：“如果他能做事的話，要不就留下他吧？”

白千聲點頭：“那細佬哥也不容易，自己都還是個細路，還帶著兩個小家伙，同你當年……”

陸劍錚面上掠過一抹哀傷，垂眸沒有說話。

白千聲見徒弟這個樣子，沒再說下去，只是拍拍他的肩膀以做安慰：“現在這個世道，揾食艱難吶。也罷，只要他當真能抄曲，就是抄得慢一些，也無妨。”

“唔該師父！”陸劍錚抬起頭來，露出一絲笑意。

師徒倆說著，走進了休息間。

“如何？抄得還順利嗎？”白千聲朝著言少微走過去。

言少微聽見是白千聲的聲音，便放下筆站了起來，她將抄好的紙張壘在一起，雙手遞給白千聲：“這是一份。”

這本《苦鳳嘆》是個短篇劇目，大約有六千字。

白千聲這一趟出去又進來，約莫有三個多小時的時間，他想著按照班里另外一個師傅的速度砍一半，言少微能抄個三千字就不錯了，此時一翻，有些驚訝：“你抄完了？”

他正看著，言少微將剩下一沓遞給陸劍錚：“這個是第二份，還差兩個唱段就抄完了。”

她竟抄了兩份！

白千聲一聽說言少微這么快，驚訝之余有些不悅，他之前也用過一味圖快的抄曲師傅，快是快了，卻是錯誤百出。他下意識地便以為言少微少年心性，怕也是這樣的。

但是看在徒弟的份上，他打算容忍言少微一些，只要不超過四個……算了，只要不超過六個錯誤，他就能接受這個人。

然而他手上翻著那疊紙，卻發現手中的稿子字跡工整，沒有著急趕工導致的字跡潦草。而他從頭翻到尾，只看到工尺譜抄得標準，板眼標注準確，就連介口（標注演員動作）口白的地方都毫無差錯。

“你以前做過抄寫的工作？”就連陸劍錚都有些驚訝。

“沒呢，第一次做。”言少微沒說謊，她最多幫她阿婆用大字抄過幾篇工尺譜，算不得有經驗。

但她可是文科生，當年備戰高考的時候，寫過的卷子能堆成山，文科的卷子，哪張不是密密麻麻寫滿了字的，還要寫得又快又整齊，速度她早就練出來了，那時候不光要寫，還得動腦，眼下只是抄寫，對她來講，已經是十分輕松了。

“言生，”白千聲正色，“我想正式請你做我們嚶其鳴劇團的抄曲師傅，開工日包兩餐飯，一個月我給你八十蚊的人工（工資），你看如何？”

言少微心中大喜，她剛剛是偷偷跟季北鴻打聽過的，在戲班做抄曲師傅，新手最多能賺四十蚊一個月，資深的師傅能拿六十到一百五，她一個毫無經驗的新人，能拿到這個數，定然是白千聲看在陸劍錚和季北鴻的面子上，給她的特別照顧了。

這個工作不用風吹日曬，就算是打風落雨，她也不用愁無錢進賬。

而且戲班也不是天天都有曲本讓她抄的，沒有事情做的時候，她還可以寫寫她的小說。這里寫字的環境可比唐樓的樓梯好多了！

言少微當下便應下了這份工作：“我今日就可以開工！”

她到底還是沒有告訴白千聲他們，自己其實是女仔，因為在她的印象里面，維島哪怕到了新世紀，也是一個封建與新潮并存的社會，那時候有些哪怕在政|府部門任職的女性，都要在名字前面加上夫姓。

她剛才探過季北鴻的口風，抄曲師傅都是男的，她可不敢冒著丟掉這個來之不易的工作的風險，去試探白千聲有沒有封建思想。

白千聲是戲班最大的角兒，臺上的戲份數他最多，剛跟言少微說完，便又快輪到他上臺了，便出去了。

言少微感激地對陸劍錚說：“這次我能得到這份工，要多謝你了。”

陸劍錚搖搖頭：“哪里是我的功勞，我師父那個人，只看真才實學的，你能得到這份工，靠的是你自己的本事。”

言少微還要謝，陸劍錚卻說：“我也要上臺了，你繼續抄吧。”說著便也掀簾子走出去了。

人一走，馮望舒就走過來，又驚喜，又忐忑地問言少微：“大佬，你真的有工做了？”

“是呀，”言少微也有些激動，“咱們再也不用餓肚子了。”

言柳宿聽懂了她們的話，開心得要跳起來，被言少微一巴掌按下去：“后臺不得喧嘩！”

小柳宿便不敢出聲了。

“大佬，我能看看嗎？”馮望舒指指桌上的曲本。

言少微點點頭：“別弄亂了就行。”

他們在家鄉的時候，也是上過幾天私塾的。不過馮望舒上學的日子短，字認得不全。

果然她看了一下，發現看不大懂，就把曲本放了回去，帶著言柳宿跑到一邊玩兒去了。

兩個孩子也懂事，愣是一直沒有發出任何聲音。

言少微抄寫到天快黑了，又在戲班蹭了一頓飯，才在陸劍錚的催促下，帶著兩個小家伙往租住的唐樓趕。

而這個時候，戲班的夜場戲其實才剛開始。