“扈同志,這事真的對機械廠太重要了,我再次給你道歉,我之前也不是懷疑你的能力,實在是副廠長開口了,我不好不答應。
但不管怎么說,都不是失信的理由。
你就大人大量,原諒我這一次,成不?”
宋廠長把自己的姿態擺的低低的,目的就一個只要扈鑰肯答應讓他現在給她磕一個都行。
扈大哥本來是挺生氣的,但看著兩個和他爹一樣年紀的人可憐巴巴的求自己小妹心里有點不忍,抿了抿唇,看向扈鑰小聲說:“小妹,要不就幫一幫?”
“扈同志你就幫幫忙吧,那邊只給了一天時間,這么短的時間我們也就只能找到你這一個懂的。”
“讓我幫忙也行,不過一個小時二十塊錢,另外如果讓我幫著談判,談下來多少錢,我要求百分之一的回報。
你們要是答應我現在就可以跟你們走。
不答應,你們另找他人吧?!?/p>
扈鑰表情不變的說出自己的條件。
扈大哥內心遭受了暴擊。
乖乖!
他小妹這哪里是掙錢啊,明明是搶錢啊。
一個小時二十塊錢?
他一天也掙不來二十塊錢。
“可以,我們答應,不過你得保證合同能談下來。”
宋廠長一沉思點頭答應。
扈鑰搖頭。
“我想你們搞錯了一件事,我只是一個翻譯,不是你們的談判人員,合同能不能簽下來有很多因素。
我只要工作一個小時你們就得付我一個小時的錢,這個費用不管你們的合作有沒有成都是要付的。
我唯一需要負責的是,你們合同沒有談成的話,我不要求你們支付那百分之一的費用而已?!?/p>
想把責任推她身上,她可不接。
扈大哥瞪他們。
“我小妹愿意給你們收拾爛攤子,你們怎么還算計她?
你們走吧。
這活誰愛干誰干。
我小妹不干。
你們自己沒本事還想拉我小妹一個外人頂缸你們還無恥了。
走,走,走?!?/p>
扈大哥說著就要攆人。
“哎~,小同志話還沒說完呢咋就攆人啊,我們沒別的意思,廠長?”
江主任著急的看宋廠長。
宋廠長看向扈鑰滿臉愧疚道:“你說的對,你只是翻譯不是機械廠的員工,你不用為合作的事負責。
你說的我答應了。
一個小時二十塊錢,如果你參與談判并把價格談下來,節省金額的百分之一我付。”
“走吧?!?/p>
扈鑰看他想明白了起身。
“去哪?”
江主任有點沒反應過來。
“不是找我當翻譯嘛,當然要開始上班了,怎么你們又不急了?”
扈鑰覺得他有點明知故問。
“急,急,可太急了,之前找的那個翻譯連人家的話都聽不懂,氣的人當場要回去,我們得趕緊讓他們知道,我們是有水平的。
扈同志咱們趕緊走。
我帶你去見羅伯特他們。
你可得好好給我們解釋啊,我們真的沒有慢待他們?!?/p>
“行。”
扈大哥看扈鑰答應幫忙,一把抱起喪彪跟上。
“同志你也去?”
江主任看著抱著狗的扈大哥遲疑了下問。
扈大哥點頭:“嗯,我娘讓我保護我小妹,她去哪我就得去哪,放心吧,我會保持安靜,不會打擾你們的?!?/p>
“倒也不用,只是它?”
人去就去了,狗還要去嗎?
咋?
這狗也懂翻譯?
“人都走了,狗留下不安全,放心吧,不咬人。”
咬不咬人他也不確定。
“行吧?!?/p>
江主任徹底無語了。
四人坐上車,來到羅伯特他們住的賓館,經過服務員的通知他們上樓見了羅伯特等人。
“羅伯特先生,之前的疏忽我們很抱歉,我們是帶著十二萬分的誠意想要和你們合作的,請一定要把機器賣給我們?!?/p>
“Mr.rObert,We are very SOrry fOr the previOUS OverSight, and We are very SinCere abOUt Wanting tO COOperate With yOU. PleaSe dO Sell US the maChine?!?/p>
五人本來不好看的臉色在聽到扈鑰的話后緩和了不少。
“你的口語很標準,是去我們國家留過學嗎?”
“沒有,我只是跟著曾經出國留學的人學了點?!?/p>
“你很聰明?!?/p>
“謝謝?!?/p>
宋廠長和江主任看著倆人對話也聽不懂說的啥,只是從倆人的表情能夠看到倆人相談甚歡。
呼出一口氣。
沒有生氣就好。
“小扈,你問問能不能請他們吃頓飯,廠里已經準備好了飯。”
宋廠長的稱呼已經從扈同志變成了小扈,可見是認可了她的。
扈鑰點頭。
對羅伯特幾人說:“羅伯特先生,廠里準備了美味的飯食,能否請各位移步品嘗我們大廚特意為各位準備的美食?”
“自然可以?!?/p>
“請!”
扈鑰伸手做出請的動作。
羅伯特點了點頭抬腳走出去。
宋廠長見狀臉上滿是笑容,愿意去吃飯說明這個生意還有下文。
“羅伯特先生這邊請,車子已經等在外邊了?!?/p>
扈鑰跟在宋廠長身后幫著翻譯。
“還不知道你的名字?”
五人中唯一的女士問扈鑰。
“你好,我叫扈鑰,你可以喊我扈或者鑰?!?/p>
“鑰,我叫莉莉婭。
你很漂亮。”
莉莉婭看著扈鑰姣好的面容夸贊。
扈鑰笑著說:“謝謝,你也很漂亮,尤其你的眼睛,像珍貴的藍色寶石,讓人看了就忍不住著迷,想要藏起來?!?/p>
莉莉婭聞言笑著說:“你很不一樣,你們花國人都很含蓄,我們說什么他們都說沒有,沒有。
只有你大方承認。”
“我們那叫謙虛?!?/p>
“為什么謙虛?
別人的夸贊大方承認不就好了?”
“嗯,大概是老祖宗告訴我們為人要低調,不要過于張揚,畢竟人外有人,天外有天。”
“雖然還是不懂但文化需要尊重,我尊重你們祖宗傳下來的祖訓。”
扈鑰笑了笑:“謝謝尊重?!?/p>
“羅伯特,我們機械廠非常需要你們的機器。”
扈鑰在和莉莉婭聊天的時候也沒忘記幫宋廠長翻譯,只是很明顯羅伯特并不想談論這些,只說以后再說。